Kebijakan Privasi Gitruck Toolbox
Halaman ini adalah terjemahan bahasa Indonesia yang disediakan sebagai referensi. Jika versi dalam berbagai bahasa berbeda, yang berlaku adalah versi bahasa Mandarin Sederhana. Tersedia juga dalam English.
Terakhir diperbarui: 2 November 2026 · Berlaku sejak: 14 Oktober 2026
1. Pendahuluan
Kebijakan Privasi ini berlaku untuk Gitruck Toolbox (同合智创工具箱, “Toolbox”), kumpulan alat kreatif berbasis web yang disediakan oleh Guangzhou Tonghe Shantian Culture Media Co., Ltd. dan afiliasinya (“kami”), serta untuk masuk ke akun Gitruck Cloud dengan WeChat atau Google.
Toolbox memakai akun Gitruck Cloud Anda: setelah masuk, Toolbox berbagi akun, saldo kredit, dan API Key yang sama dengan konsol Gitruck Cloud dan baris perintah gtrk. Sebagian besar alat mengirim file yang Anda kirimkan ke mesin Gitruck Cloud yang berjalan di server kami; pemrosesan tersebut juga diatur oleh Kebijakan Privasi Mesin Gitruck Cloud. Kebijakan ini berfokus pada hal-hal yang khusus untuk Toolbox: proses masuk, penyimpanan browser, dan statistik penggunaan.
2. Komitmen kami
- Kami tidak menjual data Anda atau memakainya untuk iklan.
- File hanya diunggah saat Anda mengirim tugas. Alat berlabel “Di browser” tidak pernah mengunggah file Anda.
- Akun Google Anda hanya dipakai untuk masuk. Kami hanya menerima informasi profil dasar (ID akun, nama, foto profil, alamat email). Kami tidak pernah mengakses Gmail, Drive, kontak, kalender, atau data Google Anda yang lain.
- Kami tidak memakai konten Anda untuk melatih model.
3. Informasi yang kami proses
3.1 Informasi masuk
- Masuk dengan WeChat: setelah Anda mengonfirmasi di WeChat, kami menerima pengenal pengguna Anda di Akun Resmi WeChat kami (openid / unionid), nama panggilan, dan avatar, untuk membuat atau mengenali akun Gitruck Cloud Anda dan menampilkan profil Anda.
- Masuk dengan Google: setelah Anda memberi persetujuan di halaman otorisasi Google, kami menerima ID akun Google Anda (sub), nama, URL foto profil, alamat email, dan apakah Google telah memverifikasi email tersebut. Kami memakainya untuk membuat atau mengenali akun Gitruck Cloud Anda dan menampilkan nama serta avatar Anda. Email Anda hanya disimpan ke akun jika akun itu belum punya email dan Google menyatakannya terverifikasi, dan dipakai untuk pemberitahuan terkait akun. Kami tidak pernah memakai email Anda untuk mencari atau menggabungkan akun lain.
- Sesi: setelah masuk, kami menyimpan token sesi di cookie httpOnly. Token ini berlaku 30 hari dan diperpanjang selama Anda terus memakai layanan; keluar akan membatalkannya. Sesi di perangkat yang berbeda saling terpisah.
3.2 File dan parameter yang Anda kirim: saat Anda mengirim tugas, file dan parameter yang dibutuhkan tugas itu diunggah ke mesin Gitruck Cloud, lalu hasilnya dikembalikan untuk dipratinjau dan diunduh. File yang diunggah dan hasilnya disimpan sekitar 60 hari di server (memakai ulang file yang sama memulai ulang masa itu), lalu dihapus otomatis. Ini bukan layanan penyimpanan atau cadangan; unduh hasil yang Anda butuhkan.
3.3 Alat yang berjalan di browser Anda: beberapa alat (berlabel “Di browser”) memproses file sepenuhnya di browser Anda; file tersebut tidak pernah diunggah ke server kami.
3.4 Penyimpanan browser: agar Anda tetap bisa melihat progres dan hasil tugas setelah memuat ulang halaman, Toolbox menyimpan catatan tugas (nama file, gambar mini, pengaturan, status, tautan unduhan hasil) dan catatan sesi unggahan yang bisa dilanjutkan di localStorage browser Anda. Isi file dan API Key Anda tidak pernah disimpan di sana (API Key hanya disimpan di memori selama halaman terbuka). Anda bisa menghapus tugas yang selesai di Pusat tugas, atau menghapus semuanya dengan membersihkan data browser. Selain itu, jika Anda sendiri mengganti bahasa antarmuka, kami menyimpan cookie preferensi bahasa (`gt_lang`, hanya berisi kode bahasa seperti `id`, berlaku satu tahun) agar tautan tanpa bahasa terbuka dalam bahasa yang Anda pilih.
3.5 Log dan statistik penggunaan: untuk menjaga layanan tetap aman dan andal, menagih dengan benar, dan menelusuri masalah, server kami mencatat log akses dan tugas (alamat IP, waktu, alat yang dipakai, status dan durasi tugas, kode error, volume data). Kami menganalisis catatan ini secara agregat (misalnya penggunaan dan tingkat keberhasilan setiap alat, serta perkiraan negara atau wilayah dari alamat IP) untuk memahami kebutuhan dan memperbaiki produk.
3.6 Statistik penggunaan situs (di-hosting sendiri, bukan pihak ketiga): sejak 17 Oktober 2026, halaman Toolbox memuat skrip analitik yang kami hosting di server kami sendiri (perangkat lunak sumber terbuka Umami) untuk memahami seberapa sering setiap alat dibuka, dipilihkan file, dipakai, berhasil, gagal, atau ditinggalkan, dan bagaimana orang masuk. Skrip ini mencatat halaman yang Anda kunjungi (tanpa bagian kueri URL), situs perujuk, jenis browser dan sistem operasi, ukuran layar, bahasa antarmuka, perkiraan negara atau wilayah dari alamat IP Anda, serta alat, status tugas, kode error, rentang ukuran file dan waktu proses, ekstensi file, jumlah file yang dipilih, alasan file ditolak (misalnya format tidak didukung atau melebihi batas durasi), dan metode masuk (WeChat atau Google). Saat Anda masuk, data ini juga menyertakan ID akun Anda yang disamarkan, agar penggunaan akun yang sama di perangkat berbeda dihitung bersama. Skrip ini tidak memakai cookie, tidak menyimpan alamat IP, dan tidak pernah mencatat nama file, isi file, atau apa pun yang Anda ketik. Data tidak dibagikan ke pihak ketiga mana pun, dan catatan mentah dihapus setelah 3 tahun. Halaman Toolbox tidak berisi komponen analitik, iklan, atau pelacakan pihak ketiga.
3.7 Masukan: saat Anda mengklik “Laporkan masalah” pada sebuah tugas dan mengirimnya, kami menerima teks yang Anda tulis, jenis masalah, serta ID tugas, alat, kode error, dan bahasa antarmuka, yang hanya dipakai untuk menyelidiki masalah dan memperbaiki produk. Jangan cantumkan data pribadi seperti nomor telepon.
3.8 Kredit dan pembayaran: kredit yang dibutuhkan ditampilkan sebelum tugas berjalan. Anda bisa mengisi ulang di situs ini atau di konsol Gitruck Cloud. Pembayaran dengan WeChat Pay atau Alipay diproses oleh mereka. Pembayaran luar negeri diproses oleh merchant of record yang Anda pilih, Waffo atau Anyway: nomor kartu, alamat penagihan, dan detail pembayaran lain yang Anda masukkan di halaman pembayarannya dikumpulkan oleh merchant of record tersebut dan mitra pembayarannya. Kami menerima informasi pesanan (nomor pesanan, jumlah, mata uang, status pembayaran, ID pembayaran dari merchant of record tersebut, dan sejenisnya), dan kami memberikan alamat email Anda kepadanya saat membuat pesanan, agar halaman pembayaran sudah terisi dan ia dapat mengirim tanda terima. Kami tidak pernah melihat atau menyimpan nomor kartu Anda secara lengkap. Saat Anda membayar dengan PayPal, Anda masuk dan membayar di halaman PayPal, dan detail akun PayPal serta kartu Anda dikumpulkan oleh PayPal. Kami menerima nomor pesanan, jumlah, mata uang, status pembayaran, dan ID pembayar PayPal. Kami tidak menyimpan nama, alamat email, atau alamat dari akun PayPal Anda, dan kami tidak memberikan alamat email Anda kepada PayPal. Pemotongan kredit, isi ulang, dan faktur diatur oleh Kebijakan Privasi Mesin Gitruck Cloud.
4. Penggunaan data pengguna Google
4.1 Penggunaan oleh Gitruck Toolbox atas informasi yang diterima dari Google API, dan pengalihannya ke aplikasi lain, akan mematuhi Kebijakan Data Pengguna Layanan Google API, termasuk persyaratan Penggunaan Terbatas (Limited Use).
4.2 Secara khusus, data pengguna Google hanya dipakai untuk masuk dan menampilkan akun Anda seperti dijelaskan di 3.1. Data ini tidak dijual, tidak dipakai untuk iklan, tidak dipakai untuk melatih model kecerdasan buatan atau machine learning apa pun, dan tidak dialihkan ke pihak ketiga kecuali jika diperlukan untuk menyediakan layanan (seperti infrastruktur cloud), untuk mematuhi hukum, atau demi keamanan. Tidak ada manusia yang membacanya kecuali Anda secara tegas menyetujuinya, atau jika diwajibkan demi keamanan atau oleh hukum.
4.3 Anda bisa mencabut akses Toolbox kapan saja di halaman koneksi pihak ketiga Akun Google Anda. Setelah dicabut, Anda tidak bisa lagi masuk dengan akun Google tersebut, tetapi akun Gitruck Cloud Anda yang sudah ada tidak terpengaruh. Untuk menghapus akun dan data terkait, hubungi kami seperti dijelaskan di bagian 8.
5. Berbagi dan pengungkapan
5.1 Kami tidak menjual atau menyewakan informasi pribadi Anda.
5.2 Untuk menyediakan layanan, pihak ketiga berikut memproses informasi Anda sejauh yang diperlukan: penyedia infrastruktur cloud (seperti Tencent Cloud) yang menjadi tempat server dan penyimpanan kami; Tencent (WeChat) saat Anda masuk dengan WeChat; Google saat Anda masuk dengan Google (juga tunduk pada kebijakan privasi Google); penyedia pembayaran (WeChat Pay dan Alipay saat Anda mengisi ulang di situs ini atau di konsol Gitruck Cloud; Waffo dan Anyway, merchant of record kami, beserta mitra pembayaran masing-masing untuk pembayaran luar negeri; PayPal saat Anda membayar dengan PayPal); dan layanan model penyuntingan gambar, hanya saat Anda memilih Gambar ulang di Hapus watermark foto: gambar tersebut dikirim ke layanan model pihak ketiga di luar Tiongkok daratan untuk dibuat ulang, lalu hasilnya dikembalikan ke mesin Gitruck Cloud dan disimpan sebagaimana dijelaskan di 3.2. Kami tidak memberikan informasi akun Anda kepada layanan tersebut.
5.3 Kami hanya mengungkapkan informasi jika diwajibkan oleh hukum atau oleh otoritas peradilan atau administratif yang berwenang. Dalam merger, akuisisi, atau kepailitan yang melibatkan informasi pribadi, kami akan mewajibkan pemegang baru untuk tetap terikat oleh kebijakan ini.
6. Lokasi penyimpanan dan retensi
6.1 Server kami berada di Republik Rakyat Tiongkok. Jika Anda memakai Toolbox dari luar Tiongkok, informasi Anda akan dialihkan ke dan diproses di Tiongkok. Pengecualian: saat Anda memilih Gambar ulang, gambar tersebut dialihkan ke layanan model pihak ketiga di luar Tiongkok daratan untuk diproses (lihat 5.2); detail pembayaran untuk pembayaran luar negeri dan pembayaran PayPal diproses masing-masing oleh Waffo atau Anyway dan oleh PayPal, mungkin di luar Tiongkok daratan, dan disimpan sesuai kebijakan privasi masing-masing.
6.2 Informasi akun disimpan selama akun Anda ada, lalu dihapus atau dianonimkan setelah Anda menutupnya (kecuali hukum menentukan lain). File yang diunggah dan hasilnya disimpan sekitar 60 hari. Log disimpan setidaknya 6 bulan, dan catatan transaksi setidaknya 3 tahun, sesuai ketentuan hukum Tiongkok.
7. Keamanan
Kami memakai HTTPS; menyimpan token sesi di cookie httpOnly yang tidak bisa dibaca skrip halaman; tidak pernah menulis API Key Anda ke penyimpanan browser; memakai nilai sekali pakai berumur pendek saat masuk dengan Google untuk mencegah pemalsuan dan pemutaran ulang; dan membatasi akses ke data di server kami. Namun, tidak ada langkah keamanan yang sempurna.
8. Hak Anda
Anda bisa mengakses, memperbaiki, atau menghapus informasi pribadi Anda, menarik persetujuan, dan menutup akun dengan menghubungi kami di alamat di bawah; kami akan menanggapi dalam 15 hari kerja setelah memverifikasi identitas Anda. Data di penyimpanan browser Anda berada di bawah kendali Anda dan bisa dihapus kapan saja (lihat 3.4). Lihat 4.3 untuk mencabut akses Google.
9. Anak-anak
Toolbox ditujukan bagi pengguna berusia 18 tahun ke atas dan tidak ditujukan bagi anak di bawah umur (lihat bagian 2.5 Ketentuan Layanan). Kami tidak dengan sengaja mengumpulkan informasi pribadi anak di bawah umur; jika kami mendapati sebuah akun milik anak di bawah umur, kami menutup akun tersebut dan menghapus informasi terkait. Jika Anda yakin kami telah mengumpulkan informasi anak di bawah umur, silakan hubungi kami.
10. Perubahan
Kami dapat memperbarui kebijakan ini. Jika kami secara material memperluas informasi yang kami proses (misalnya menambahkan analitik pihak ketiga atau menerima lebih banyak data melalui suatu metode masuk), kami akan memberi tahu Anda secara mencolok, bukan hanya memperbarui halaman ini. Terus memakai Toolbox setelah pembaruan berarti Anda menerima kebijakan yang telah direvisi.
11. Hubungi kami
Guangzhou Tonghe Shantian Culture Media Co., Ltd. · Room D240, No. 36 Daguan South Road, Tianhe District, Guangzhou, China · Email: business@gitruck.com
Jika versi dalam berbagai bahasa berbeda, yang berlaku adalah versi bahasa Mandarin Sederhana.