Gitruck Toolbox

Audio in Text umwandeln

Mach aus Sprache in Aufnahmen und Videos ein Transkript – mit Export als TXT und SRT- / VTT-Untertitel

In der Cloud
Die Dateien werden in der Gitruck Cloud verarbeitet. Du siehst den Preis vorab, und fehlgeschlagene Aufgaben sind kostenlos.
Preis wird abgefragt …Preisdetails
Brauchst du Stapelverarbeitung oder Automatisierung? gtrk-Kommandozeile nutzen
$ gtrk transcript ./interview.mp4

Preise

Preis wird abgefragt …

So geht’s

  1. 1

    Melde dich an und wähle Audio- oder Videodateien aus oder lege sie hier ab. Du kannst mehrere auf einmal hinzufügen.

  2. 2

    Wähle links die gesprochene Sprache und klicke auf „Senden“.

  3. 3

    Lade den Volltext (TXT) oder SRT- / VTT-Untertitel für dein Schnittprogramm herunter.

Häufige Fragen

Welche Sprachen werden unterstützt?

Über hundert, darunter Mandarin, Kantonesisch, Englisch, Japanisch, Koreanisch, Spanisch, Französisch und Deutsch. Wähle die gesprochene Sprache für gute Ergebnisse; bei zwei gemischten Sprachen die häufigere.

Welche Formate kann ich exportieren?

Volltext (TXT, ein Satz pro Zeile), SRT- und VTT-Untertitel mit Zeitstempeln für CapCut, Premiere, YouTube und andere sowie das Roh-JSON mit Zeitangaben für jedes Wort.

Kann ich ein Video transkribieren?

Ja. Dein Browser holt zuerst den Ton heraus und lädt nur diesen hoch – große Videos müssen also nicht komplett hochgeladen werden.

Du willst Untertitel in einem Video, übersetzt oder eingebrannt?

Nutze „KI-Untertitel“: Die Zeilen werden passend zum Bild umbrochen, und du kannst in zweisprachige Untertitel übersetzen, einen Stil wählen und sie einbrennen. „Audio in Text umwandeln“ eignet sich besser für Transkripte oder seltenere Sprachen.

Kann es erkennen, wer spricht?

Für ein nach Sprechern getrenntes Transkript nutze Besprechungen & Interviews transkribieren: Jeder Satz zeigt, wer ihn gesagt hat, und du kannst Sprecher umbenennen und als Word exportieren.

Kostet das Credits?

Abgerechnet wird nach Länge: Deine ersten 200 Nutzungen dieses Tools kosten 1 Credit pro Minute, danach 2 Credits pro Minute, anteilig und auf ganze Credits aufgerundet. Aktuelle Preise und alle Regeln findest du unter „Preise“ auf dieser Seite. Du musst angemeldet sein; fehlgeschlagene Nutzungen werden erstattet.

Wie lang darf eine Datei sein?

Bis zu 2 Stunden pro Datei.

Besprechungen & Interviews transkribieren

Transkribiere Besprechungen, Interviews und Podcasts mit Sprecherzuordnung. Sprecher umbenennen, Sätze nachhören, als Word, TXT oder Untertitel exportieren

Langes Bild zu Quadrat

Zerlege zu hohe oder zu breite Bilder in Streifen und lege sie nebeneinander – zu einem gut lesbaren Quadrat

Bildformat ändern

Wandle Bilder in Quer-, Hoch- oder ein beliebiges Format um – mit einem unscharfen Hintergrund, der sich einfügt

Hintergrund entfernen

Stelle Personen oder Objekte frei und mach den Hintergrund transparent – weiche Kanten wie Haare bleiben erhalten