Gitruck Toolbox

ฝังซับลงวิดีโอ

ฝังซับ SRT / ASS ลงในวิดีโอ เลือกสไตล์และสีได้ หรือแปลก่อนแล้วค่อยฝัง

บนคลาวด์
ไฟล์จะถูกประมวลผลบน Gitruck Cloud คุณเห็นราคาก่อน และงานที่ล้มเหลวไม่เสียเงิน
กำลังตรวจสอบราคา…รายละเอียดราคา

ราคา

ฝังซับ

กำลังตรวจสอบราคา…

แปลก่อน (เฉพาะเมื่อเลือกภาษา)

กำลังตรวจสอบราคา…

วิธีใช้

  1. 1

    อัปโหลดวิดีโอและไฟล์ซับของวิดีโอนั้น (SRT หรือ ASS) ยาวไม่เกิน 2 ชั่วโมง

  2. 2

    เลือกสไตล์และสีของซับ หากต้องการให้เลือกภาษาที่จะแปลก่อน แล้วคลิกส่ง

  3. 3

    ดูตัวอย่าง แล้วดาวน์โหลดวิดีโอที่ฝังซับและไฟล์ ASS ที่ใช้

คำถามที่พบบ่อย

SRT หรือ ASS?

SRT มีแค่ข้อความกับเวลา จึงจัดรูปแบบตามสไตล์และสีที่คุณเลือก โดยปรับขนาดตัวอักษรตามวิดีโอแนวนอนหรือแนวตั้ง ASS มีสไตล์ของตัวเอง หากไม่แปลจะฝังตามสไตล์เดิม และ ASS สองภาษาก็ใช้ได้

แปลก่อนฝังได้ไหม?

ได้ เลือกภาษาในแปลก่อน: ซับจะถูกแปล (เลือกสองภาษาได้ แบบเป็นธรรมชาติหรือคงเวลาเดิม) แล้วฝังลงวิดีโอ ทั้งสองขั้นตอนเป็นอัตโนมัติ รองรับ: จีน (ตัวย่อหรือตัวเต็ม) อังกฤษ ญี่ปุ่น เกาหลี สเปน โปรตุเกส ฝรั่งเศส รัสเซีย และเวียดนาม

คิดราคาอย่างไร?

การฝังซับคิดตามความยาววิดีโอ ปัจจุบัน 1 เครดิตต่อนาที ขั้นต่ำ 1 เครดิตต่อวิดีโอ หากเลือกแปล การแปลคิดแยกตามจำนวนตัวอักษร (1 เครดิตต่อ 1,000) ดูราคาล่าสุดและกฎทั้งหมดได้ที่ส่วนราคาในหน้านี้ ต้องเข้าสู่ระบบ งานที่ล้มเหลวได้เครดิตคืน

ไฟล์ ASS ของฉันใช้ฟอนต์ในเครื่อง?

ฟอนต์ที่เซิร์ฟเวอร์ไม่มีจะถูกแทนด้วย Source Han Sans เพื่อไม่ให้อักษร CJK แสดงเป็นกล่อง แถวงานจะบอกว่าแทนไปกี่ฟอนต์ และไฟล์ ASS ที่ใช้จริงจะรวมอยู่ในผลลัพธ์

ไม่มีไฟล์ซับ?

ใช้ซับไตเติลอัตโนมัติ AI: สร้างซับจากวิดีโอ แปล และฝังลงในภาพได้ทันที